Вряд ли это можно назвать секретом, скорее это просто грамматическая ошибка в окончании английского числительного. Вместо «72nd street» на табличке над главным входом написано «72th street». Эта ошибка идет еще с beta 1.1, которая была выпущена 27 июня далекого 1999 года.